हिन्दी गर्व: Uma extensão do Chrome para Reconhecimento de Palavras em Hindi
हिन्दी गर्व é uma extensão gratuita para o Chrome desenvolvida por हिन्दी गर्व. Ela se enquadra na categoria de Navegadores e é especificamente listada como uma subcategoria de Complementos e Ferramentas. O programa tem como objetivo promover o uso da língua hindi ajudando os usuários a reconhecer palavras estrangeiras e fornecendo alternativas em hindi.
O hindi é a língua mais falada na Índia. Ela tem emprestado muitas palavras do sânscrito, que também podem ser encontradas em outras línguas indianas. Palavras comumente usadas como "स्त्री" (mulher), "पुरुष" (homem), "समय" (tempo) e "देश" (país) possuem a mesma forma em outras línguas indianas. Isso torna relativamente mais fácil para falantes não-hindi, que são indianos, aprenderem hindi.
Infelizmente, muitas línguas faladas hoje incluem um grande número de palavras estrangeiras. Essas palavras muitas vezes são difíceis de entender para indianos, pois são muito diferentes das línguas indianas. Por exemplo, se usarmos as palavras "औरत" (mulher), "मर्द" (homem), "वक्त" (tempo) e "मुल्क" (país) em vez das palavras estrangeiras mencionadas acima, elas não seriam facilmente compreendidas.
Com "हिन्दी गर्व", os usuários podem identificar essas palavras estrangeiras e aprender suas alternativas em hindi. Quando você está em uma página da web que contém palavras estrangeiras escritas no alfabeto devanágari, "हिन्दी गर्व" mostrará quantas palavras estrangeiras estão presentes nessa página.
